Remexer na lingua: O ENTRANS e a docencia

<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar/7596306620968613963?origin\x3dhttp://remexernalingua.blogspot.com', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>

O ENTRANS e a docencia

quarta-feira, 28 de fevereiro de 2007

A Consellería de Educación, en colaboración coa de Innovación e Industria, oferta unha actividade de formación que permite poñerse ao día nos distintos proxectos institucionais galegos polo software libre, participar na súa "localización" a través da ferramenta ENTRANS e bosquexar as súas posibilidades didácticas. Trátase, pois, dun curso innovador que pode abrir interesantes vías de traballo, sempre e cando o permitan as condicións e dotacións dos centros, claro. Porque o verdadeiro interese da proposta sitúase máis alá da colaboración na tradución de aplicacións informáticas: na revisión textual por parte do alumnado, no emprego dos propios programas en labores de aula, etc.
A actividade leva por título ENTRANS: a lingua galega e a tradución do software libre para Galicia (pódese descargar aquí en .pdf ou consultala no Sistema de xestión da formación do profesorado). Ten unha fase presencial o día 9 de marzo e outra a distancia do 12 ao 19.

Etiquetas: iniciativas

0 Comments:

Enviar um comentário

Perfil
blogueiro

Remexer na lingua
comparte contidos
con linguaprende,
que dispón de espazo para
desenvolver propostas para a aula.

Blogue Dis ti! (aulas de 3º ESO)

FIESTRA

de experiencias didácticas [abrir]

Arquivos

Últimos comentarios

.

.:Lexislación e lingua

(en ligazón)

botón ligazóns

.

Abre/pecha ligazóns:

botón lingua

botón normalización

botón ensino galego

botón varios

botón sitios

botón ferramentas

.

botón cativos

.
.

.
.

Presentacións de xanocebreiro en Slideshare (ligazón directa aquí).

facerfalar wiki

.
.

.:Novas do Chuza